Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- rýmishitari án þéttrar reykháfstengingar
- ENSKA
- open to chimney heater
- DANSKA
- produkt til opvarmning, som er åbent mod skorsten
- SÆNSKA
- värmare utan tätad skorstensanslutning
- FRANSKA
- dispositif de chauffage ouvert sur une cheminée
- ÞÝSKA
- Heizgerät mit offener Abgasführung
- Svið
- orka og iðnaður
- Dæmi
-
[is]
2. Frá 1. janúar 2022 skulu birgjar, sem setja á markað eða taka í notkun rýmishitara án reykháfs fyrir eldsneyti í föstu formi eða rýmishitara án þéttrar reykháfstengingar fyrir eldsneyti í föstu formi, tryggja:
a) að slíkum staðbundnum rýmishitara fylgi prentaður merkimiði, á því sniði og með þeim upplýsingum sem settar eru fram í 1. lið III. viðauka og samrýmast orkunýtniflokkunum sem settir eru fram í II. viðauka, ... - [en] From 1 January 2018 suppliers placing on the market or putting into service local space heaters that are not flueless heaters using solid fuels or open to chimney heaters using solid fuels shall ensure that: ...
- Skilgreining
-
[is]
staðbundinn rýmishitari sem notar loftkennt eða fljótandi eldsneyti eða eldsneyti í föstu formi, sem á að staðsetja undir reykháf eða inni í eldstæði, án þéttrar tengingar milli vörunnar og ops skorsteinsins eða eldstæðisins, sem gerir myndefni brunans kleift að flæða óhindrað frá logstæðinu til reykháfsins eða loftrásarinnar
- [en] a local space heater, using gaseous, liquid or solid fuels intended to sit under a chimney or in a fireplace without sealing between the product and the chimney or fireplace opening, and allowing the products of combustion pass unrestricted from the fire bed to the chimney or flue (32015R1186)
- Skjal nr.
- 32015R1186
- Aðalorð
- rýmishitari - orðflokkur no. kyn kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.