Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
samhæfingarskrifstofa aðgerða Sameinuðu þjóðanna í mannúðarmálum
ENSKA
United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
Svið
alþjóðastofnanir
Dæmi
[is] Íhlutanir samkvæmt þessari grein geta annaðhvort farið fram sem sjálfstæð íhlutunaraðstoð eða sem framlag til íhlutunar undir stjórn alþjóðastofnunar. Samhæfing Sambandsins skal að fullu samþætt við heildarsamhæfingu sem samhæfingarskrifstofa aðgerða Sameinuðu þjóðanna í mannúðarmálum (OCHA) annast, og leiðtogahlutverk hennar virt.

[en] Interventions under this Article may be conducted either as an autonomous assistance intervention or as a contribution to an intervention led by an international organisation. The Union coordination shall be fully integrated with the overall coordination provided by the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), and shall respect its leading role.

Rit
[is] Ákvörðun Evrópuþingsins og ráðsins nr. 1313/2013/ESB frá 17. desember 2013 um almannavarnakerfi Sambandsins

[en] Decision No 1313/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on a Union Civil Protection Mechanism

Skjal nr.
32013D1313
Aðalorð
samhæfingarskrifstofa - orðflokkur no. kyn kvk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
samhæfingarskrifstofa aðgerða SÞ í mannúðarmálum
ENSKA annar ritháttur
OCHA
UNOCHA

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira