Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- bilanavísir
- ENSKA
- malfunction indicator
- DANSKA
- fejlindikator
- SÆNSKA
- felfunktionsindikator
- FRANSKA
- témoin de défaillance, indicateur de dysfonctionnement, témoin de défaut de fonctionnement, indicateur de défaut de fonctionnement
- ÞÝSKA
- Fehlfunktionsanzeige
- Svið
- vélar
- Dæmi
-
[is]
Þegar prófað er með hæfum íhlut sem hefur verið spillt skal bilanavísir innbyggða greiningarkerfisins virkjaður í samræmi við X. viðauka. Einnig má virkja bilanavísi innbyggða greiningarkerfisins ef losun er undir viðmiðunargildum innbyggða greiningarkerfisins sem tilgreind eru í X. viðauka.
- [en] When tested with a qualified deteriorated component, the OBD system malfunction indicator shall be activated in accordance with Annex X. The OBD system malfunction indicator may also be activated at levels of emissions below the OBD thresholds limits specified in Annex X.
- Skilgreining
- [en] means a visible or audible indicator thar clearly informs the driver of the vehicle in the event of a malfunction of any emission related component to the OBD system itself (IATE)
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 582/2011 frá 25. maí 2011 um framkvæmd og breytingu á reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 595/2009 að því er varðar losun frá þungum ökutækjum (Euro VI) og um breytingu á I. og III. viðauka við tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2007/46/EB
- [en] Commission Regulation (EU) No 582/2011 of 25 May 2011 implementing and amending Regulation (EC) No 595/2009 of the European Parliament and of the Council with respect to emissions from heavy duty vehicles (Euro VI) and amending Annexes I and III to Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council
- Skjal nr.
- 32011R0582
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
- ENSKA annar ritháttur
- MI
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.