Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- sesamsmjör
- ENSKA
- tahina
- DANSKA
- tahini, sesampasta
- SÆNSKA
- tahini, sesampasta
- FRANSKA
- tahini, tahin, tahina, téhina, tahiné
- ÞÝSKA
- Tahina, Tahini, Tahin
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Olíur og deig (t.d. hnetusmjör, sesamsmjör)
- [en] Oils and pastes (e.g. peanut butter, tahina)
- Skilgreining
- [en] tahini (also tahina) is a paste made from ground, hulled sesame seeds used in North African, Greek, Turkish, and Middle Eastern cuisine. Tahini is served as a dip on its own or as a major component of hummus, baba ghanoush, and halva (Wikipedia)
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 519/2014 frá 16. maí 2014 um breytingu á reglugerð (EB) nr. 401/2006 að því er varðar aðferðir við sýnatöku úr stórum framleiðslueiningum, kryddi og fæðubótarefnum, nothæfisviðmiðanir fyrir eiturefnin T-2 og HT-2 og sítrínín og skimunaraðferðir við greiningu
- [en] Commission Regulation (EU) No 519/2014 of 16 May 2014 amending Regulation (EC) No 401/2006 as regards methods of sampling of large lots, spices and food supplements, performance criteria for T-2, HT-2 toxin and citrinin and screening methods of analysis
- Skjal nr.
- 32014R0519
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
- ENSKA annar ritháttur
- tahini
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.