Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
staðarvitund
ENSKA
local identity
DANSKA
lokalsamfundene
SÆNSKA
lokala identitet
ÞÝSKA
lokale Identität
Svið
hagskýrslugerð
Dæmi
[is] Meirihluti fyrirtækja í Evrópu sem starfa við ferðaþjónustu eru lítil eða meðalstór fyrirtæki, og takmarkast mikilvægi þeirra í ferðaþjónustu í Evrópu ekki við efnahagslegt virði þeirra eða mikilla möguleika þeirra til atvinnusköpunar. Þau stuðla jafnframt að stöðugleika og hagsæld nærsamfélaga og að viðhalda gestrisni og staðarvitund sem eru aðalsmerki ferðaþjónustu í Evrópu.


[en] The majority of European businesses operating in the tourism industry are small or medium-sized, and the strategic importance of small and medium-sized enterprises (SMEs) in European tourism is not confined to their economic value and their substantial job-creation potential. They also underpin the stability and prosperity of local communities, safeguarding the hospitality and local identity that are the hallmark of tourism in Europes regions.


Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 692/2011 frá 6. júlí 2011 um evrópskar hagskýrslur um ferðamál og um niðurfellingu á tilskipun ráðsins 95/57/EB

[en] Regulation (EU) No 692/2011 of the European Parliament and of the Council of 6 July 2011 concerning European statistics on tourism and repealing Council Directive 95/57/EC

Skjal nr.
32011R0692
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira