Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- hestakastanía
- ENSKA
- chestnut
- DANSKA
- hestekastanie, almindelig hestekastanie
- SÆNSKA
- hästkastanj
- FRANSKA
- marronnier, marronnier des Indes
- ÞÝSKA
- Gemeine Rosskastanie
- LATÍNA
- Aesculus hippocastanum
- Samheiti
- hrossakastanía
- Svið
- landbúnaður (plöntuheiti)
- Dæmi
-
[is]
Hún mælti með því að lækka hámarksgildi leifa fyrir möndlur, hestakastaníur, heslihnetur, valhnetur, trjámispilsaldin, dúnepli, jarðarber, ylliber, kartöflur, kassava, sætar kartöflur, mjölrótarhnýði, örvarrætur, rauðrófur, gulrætur, hnúðsillu, piparrót, ætihnúða, nípur, steinseljurætur, hreðkur, hafursrætur, gulrófur, næpur, hvítlauk, lauka, tómata, paprikur, eggaldin, okrur, sykurmaís, höfuðkál, salat, spínat, kerfil, graslauk, blöð af selleríi, steinselju, salvíu, rósmarín, timjan, basilíku, lárviðarlauf, fáfnisgras, ertur (ferskar, án fræbelgs), spergla, fennikur, baunir (þurrkaðar) linsubaunir (þurrkaðar), ertur (þurrkaðar), lúpínubaunir (þurrkaðar, valmúafræ, sólblómafræ, akurdoðru, byggkorn, bókhveitikorn, maískorn, hirsikorn, hafrakorn, rúgkorn, dúrrukorn, hveitikorn, sykurrófur (rætur), kaffifífilsrætur, alifugla (kjöt, fitu og lifur) og fuglsegg.
- [en] It recommended lowering the MRLs for almonds, chestnuts, hazelnuts, walnuts, medlar, loquat, strawberries, elderberries, potatoes, cassava, sweet potatoes, yams, arrowroot, beetroot, carrots, celeriac, horseradish, Jerusalem artichokes, parsnips, parsley root, radishes, salsify, swedes, turnips, garlic, onions, tomatoes, peppers, aubergines, okra, sweetcorn, head cabbage, lettuce, spinach, chervil, chives, celery leaves, parsley, sage, rosemary, thyme, basil, bay leaves (laurel), tarragon, peas (fresh, without pods), asparagus, fennel, beans (dry), lentils (dry), peas (dry), lupins (dry), poppy seed, sunflower seed, gold of pleasure, barley grain, buckwheat grain, maize grain, millet grain, oats grain, rye grain, sorghum grain, wheat grain, sugar beet (root), chicory roots, poultry (meat, fat and liver) and birds eggs.
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2016/71 frá 26. janúar 2016 um breytingu á II., III. og V. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 396/2005 að því er varðar hámarksgildi leifa fyrir 1-metýlsýklóprópen, flóníkamíð, flútríafól, indólýlediksýru , indólýlsmjörsýru, petoxamíð, pírimíkarb, próþíókónasól og teflúbensúrón í eða á tilteknum afurðum
- [en] Commission Regulation (EU) 2016/71 of 26 January 2016 amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for 1-methylcyclopropene, flonicamid, flutriafol, indolylacetic acid, indolylbutyric acid, pethoxamid, pirimicarb, prothioconazole and teflubenzuron in or on certain products
- Skjal nr.
- 32016R0071
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- hestakastaníuhneta
- ENSKA annar ritháttur
- horse chestnut
common horse chestnut
horsechestnut
horse-chestnut
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.