Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
viðhaldsvottar
ENSKA
certifying staff
Svið
flutningar (flug)
Dæmi
[is] Handhafi tegundarvottorðs loftfars, sem var gefið út fyrir 17. febrúar 2014, sem hyggst afhenda rekstraraðila í ESB nýtt loftfar 17. febrúar 2014 eða síðar, skal fá samþykki fyrir því, í samræmi við e-lið 21.A.21 í I. viðauka (21. hluta), nema að því er varðar lágmarksnámsefni fyrir þjálfun viðhaldsvotta til tegundarréttinda og gagnaheimildir um fullgildingu loftfars, til að styðja hlutlausa viðurkenningu hermis eða herma. Samþykkið skal fengið eigi síðar en 18. desember 2015 eða áður en flugrekandi í ESB hefur starfrækslu loftfarsins, hvort sem er síðar. Heimilt er að takmarka gögn um örugga starfrækslu við tegundina sem er afhent.
[en] The holder of an aircraft type-certificate issued before 17 February 2014 intending to deliver a new aircraft to an EU operator on or after 17 February 2014 shall obtain approval in accordance with point 21.A.21(e) of Annex I (Part 21) except for the minimum syllabus of maintenance certifying staff type rating training and except for aircraft validation source data to support the objective qualification of simulator(s). The approval shall be obtained not later than 18 December 2015 or before the aircraft is operated by an EU operator, whichever is the latest. The operational suitability data may be limited to the model which is delivered.
Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 23, 28.1.2014, 12
Skjal nr.
32014R0069
Athugasemd
Áður þýtt sem ,afhendingarvottar´ en breytt 2015 í samráði við sérfr. hjá Samgöngustofu.
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
Önnur málfræði
ft.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira