Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
kerfi á sameiginlega evrugreiðslusvæðinu
ENSKA
SEPA system
Svið
fjármál
Dæmi
[is] Það er einnig mikilvægt að takmarka tímabil kostnaðar greiðsluþjónustuveitendanna vegna áframhaldandi notkunar á hefðbundnu greiðslufyrirkomulagi samhliða kerfinu á sameiginlega evrugreiðslusvæðinu. Greiðsluþjónustuveitendur sem hafa þegar lokið að fullu umskiptunum yfir í sameiginlegt evrugreiðslusvæði gætu tekið til athugunar að veita greiðsluþjónustunotendum, sem hafa ekki lokið umskiptunum, breytingaþjónustu á umbreytingartímabilinu. Á meðan á umbreytingartímabilinu stendur ættu aðildarríki að falla frá því að beita viðurlögum á greiðsluþjónustuveitendur sem framkvæma greiðslur sem uppfylla ekki skilyrðin og á greiðsluþjónustunotendur sem hafa ekki enn lokið umskiptunum.

[en] It is also important to limit in time the costs to the payment service providers of the continued use of the legacy payment schemes in parallel with the SEPA system. Payment service providers that have already fully migrated to SEPA might consider providing payment service users that have not yet migrated with conversion services during the transitional period. During the transitional period, Member States should refrain from applying penalties to payment service providers that process non-compliant payments and to payment service users that have not yet migrated.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 248/2014 frá 26. febrúar 2014 um breytingu á reglugerð (ESB) nr. 260/2012 um umskipti yfir í millifærslur fjármuna og beingreiðslur á vettvangi Sambandsins

[en] Regulation (EU) No 248/2014 of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 amending Regulation (EU)No 260/2012 as regards the migration to Union-wide credit transfers and direct debits

Skjal nr.
32014R0248
Aðalorð
kerfi - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira