Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- viðbragðsbjargir
- ENSKA
- response capacities
- Svið
- sjóðir og áætlanir
- Dæmi
-
[is]
Við skipulagningu viðbragðsaðgerða er gagnlegt að koma einnig á sambandi við viðeigandi frjáls félagasamtök og aðra viðeigandi aðila til að finna hvers konar viðbótarviðbragðsbjargir sem þau gætu haft tiltækar í gegnum lögbær yfirvöld í aðildarríkjunum ef til hamfara eða stóráfalla kemur.
- [en] When planning response operations, it is useful to also liaise with relevant non-governmental organisations and other relevant entities to identify any additional response capacities that they may be able to make available in case of disasters via the competent authorities of the Member States.
- Rit
-
[is]
Ákvörðun Evrópuþingsins og ráðsins nr. 1313/2013/ESB frá 17. desember 2013 um almannavarnakerfi Sambandsins
- [en] Decision No 1313/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on a Union Civil Protection Mechanism
- Skjal nr.
- 32013D1313
- Athugasemd
-
Ath. að í almannavörnum er response capacity í eintölu viðbragðsgeta en í fleirtölu, response capacities, er venjan að tala um viðbragðsbjargir. Viðbragðsgetan samanstendur af hinum ýmsu björgum aðildarríkjanna, sem geta verið mannafli, búnaður o.m.fl. Sjá færsluna ,European Emergency Response Capacity´.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- Önnur málfræði
- ft.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.