Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- ungviði í lokuðum hólfum
- ENSKA
- capped brood
- DANSKA
- forseglet yngel
- SÆNSKA
- täckt biyngel
- FRANSKA
- couvains operculés
- ÞÝSKA
- gedeckelte Brut
- Samheiti
- [is] hjúpað ungviði
- [en] sealed brood
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Varróaveiki er tilkynningarskyldur sjúkdómur á Álandseyjum og ekki er hægt að flytja ungviði í lokuðum hólfum og klaktar, fullvaxnar, lifandi býflugur frá meginlandi Finnlands til Álandseyjanna.
- [en] Varroosis is a notifiable disease in the Åland Islands and no capped brood and hatched, adult live honey bees can be moved from mainland Finland to the Åland Islands.
- Skilgreining
- [en] developing bees that are sealed inside cells of the comb with a protective layer of wax (IATE)
- Rit
-
[is]
Framkvæmdarákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2013/503/ESB frá 11. október 2013 um að viðurkenna hluta Sambandsins sem lausa við varróaveiki í býflugum og um viðbótarábyrgðir sem krafist er vegna viðskipta innan Sambandsins og innflutnings til að vernda sjúkdómslausa stöðu þeirra að því er varðar varróaveiki
- [en] Commission Implementing Decision 2013/503/EU of 11 October 2013 recognising parts of the Union as free from varroosis in bees and establishing additional guarantees required in intra-Union trade and imports for the protection of their varroosis-free status
- Skjal nr.
- 32013D0503
- Aðalorð
- ungviði - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.