Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
mótvægi við loftslagsbreytingar
ENSKA
climate change mitigation
Svið
sjóðir og áætlanir
Dæmi
væntanlegt
Skilgreining
[en] human intervention to reduce the extent of climate change by implementing policies to reduce GHG emissions [ IATE:873472 ] and enhance sinks [ IATE:897482 ] (IATE)
Note As the concept of mitigation covers two strands, i.e. reducing GHG sources and emissions and enhancing sinks, it is a broader concept than reduction (IATE)

Rit
v.
Skjal nr.
32013D1386
Athugasemd
Var ,mildun loftslagsbreytinga´en 2023 var þýðingunni breytt í ,mótvægi´sem var þá almennt notað sem þýðing hjá fagstofnunum og sérfræðingum.
Aðalorð
mótvægi - orðflokkur no. kyn hk.
ENSKA annar ritháttur
mitigation of climate change
CCM

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira