Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- Rammi Evrópusambandsins um landsbundnar aðlögunaráætlanir fyrir Rómafólk fram til 2020
- ENSKA
- EU Framework for National Roma Integration Strategies up to 2020
- Svið
- sjóðir og áætlanir
- Dæmi
-
[is]
Áætluninni ætti að koma þannig í framkvæmd að hún verði til að styrkja á gagnkvæman hátt önnur Sambandsverkefni, sem hafa sömu markmið, einkum þau sem um getur í orðsendingu framkvæmdastjórnarinnar frá 5. apríl 2011 sem ber titilinn Rammi Evrópusambandsins um landsbundnar aðlögunaráætlanir fyrir Rómafólk fram til 2020 og sem um getur í niðurstöðum ráðsins frá 19. maí 2011 um ramma Evrópusambandsins um landsbundnar aðlögunaráætlanir fyrir Rómafólk fram til 2020, en þar er skorað á aðildarríkin að taka á félagslegri og efnahagslegri útilokun Rómafólks með því að fylgja samþættingarnálgun á fjórum lykilsviðum - menntun, atvinnu, heilbrigði og húsnæði, og jafnframt með því að tryggja að Rómafólki sé ekki mismunað heldur njóti það jafnrar viðurkenningar á grundvallarréttindum sínum og að ráðstafanir séu gerðar til að eyða kynþáttaaðskilnaði þar sem hann er fyrir hendi, einkanlega á sviði menntunar og húsnæðis.
- [en] The Programme should be implemented in a mutually reinforcing manner with other Union activities that have the same objectives, in particular with those referred to in the Commission Communication of 5 April 2011 entitled "An EU Framework for National Roma Integration Strategies up to 2020" and in the Council conclusions of 19 May 2011 on an EU Framework for National Roma Integration Strategies up to 2020, and in the Council conclusions of 19 May 2011 on an EU Framework for National Roma Integration Strategies up to 2020, which call on the Member States to address the social and economic exclusion of Roma by pursuing a mainstreaming approach in four key areas education, employment, health and housing, as well as by ensuring that Roma are not discriminated against but accorded equal recognition of their fundamental rights, and to take measures to eliminate segregation where it exists, notably in the areas of education and housing.
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 1381/2013 frá 17. desember 2013 um að koma á fót áætlun um réttindi, jafnrétti og borgararétt fyrir tímabilið 2014-2020
- [en] Regulation (EU) No 1381/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a Rights, Equality and Citizenship Programme for the period 2014 to 2020
- Skjal nr.
- 32013R1381
- Aðalorð
- rammi - orðflokkur no. kyn kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.