Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
rafrænt sjókort fyrir skipgengar vatnaleiðir
ENSKA
inland electronic navigational chart
DANSKA
Indlands-ENC, IENC
SÆNSKA
elektroniska sjökort på inre vattenvägar, ENC för inlandssjöfart
Svið
flutningar (siglingar)
Dæmi
[is] væntanlegt
[en] In particular, Edition 2.3 of the Inland ECDIS Product Specification for Inland Electronic Navigational Charts (Inland ENCs) and Status of Presentation Library of UNECE Resolution 48 Recommendation on electronic chart display and information system for inland navigation (Inland ECDIS) have been adopted by UNECE, following the recommendations of the Inland ENC Harmonization Group and the Inland ECDIS expert group.

Skilgreining
[en] database, standardized as to content, structure and format, for use with inland electronic chart display and information systems operated onboard of vessels transiting inland waterways (IATE, maritime and inland waterway transport, 2020)

Rit
[is] Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 909/2013 frá 10. september 2013 um tækniforskriftir fyrir rafrænt sjókorta- og upplýsingakerfi fyrir siglingar á skipgengum vatnaleiðum (ECDIS-kerfi fyrir skipgengar vatnaleiðir) sem um getur í tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2005/44/EB

[en] Commission Implementing Regulation (EU) No 909/2013 of 10 September 2013 on the technical specifications for the electronic chart display and information system for inland navigation (Inland ECDIS) referred to in Directive 2005/44/EC of the European Parliament and of the Council

Skjal nr.
32013R0909
Athugasemd
Sbr. þýðingu á ,Inland ECDIS´: ECDIS-kerfi fyrir skipgengar vatnaleiðir (ECDIS (Electronic Chart Display and Information System): rafrænt sjókorta- og upplýsingakerfi) og þýðingu á ,navigational chart´: sjókort.

Aðalorð
sjókort - orðflokkur no. kyn hk.
ENSKA annar ritháttur
inland ENC
IENC

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira