Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
nytjavatn
ENSKA
raw water
DANSKA
råvand, ubehandlet vand
SÆNSKA
råvatten, obehandlat vatten
FRANSKA
eau non traitée
ÞÝSKA
Rohwasser
Svið
umhverfismál
Dæmi
[is] Drykkjarhæft
Drykkjarhæft vatn.
raw
Nytja-
Nytjavatn.

[en] potable
Potable water.
raw
raw
Raw water.

Skilgreining
[is] náttúruvatn (þ.e. vatn úr náttúrunni), venjulega yfirborðsvatn eða grunnvatn, sem hagnýta má eða er hagnýtt til drykkjar, matargerðar og búsþarfa eða til ýmiss konar iðnaðar og starfsemi (Umhverfistækni)

[en] water that has not been treated (IATE)

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 1253/2013 frá 21. október 2013 um breytingu á reglugerð (ESB) nr. 1089/2010 um framkvæmd tilskipunar 2007/2/EB að því er varðar rekstrarsamhæfi landgagnasafna og -þjónustu

[en] Commission Regulation (EU) No 1253/2013 of 21 October 2013 amending Regulation (EU) No 1089/2010 implementing Directive 2007/2/EC as regards interoperability of spatial data sets and services

Skjal nr.
32013R1253
Athugasemd
Sjá Umhverfistækni: Íðorðabók. Orðanefnd byggingarverkfræðinga.
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira