Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
framkvæmdaráð um samræmingu almannatryggingakerfa
ENSKA
Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems
DANSKA
Den Administrative Kommission for Koordinering af Sociale Sikringsordninger
SÆNSKA
administrativa kommissionen för samordning av de sociala trygghetssystemen
FRANSKA
commission administrative pour la coordination des systèmes de sécurité sociale
ÞÝSKA
Verwaltungskommission für die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit
Svið
stofnanir
Dæmi
[is] Aðildarríkin fóru fram á það við framkvæmdaráðið um samræmingu almannatryggingakerfa að VIII. og XI. viðauka við reglugerð (EB) nr. 883/2004 og 1. og 5. viðauka við reglugerð (EB) nr. 987/2009 yrði breytt í því skyni að færa þessa viðauka til samræmis við þróun í landslöggjöf þeirra eða til að einfalda beitingu þessara reglugerða.

[en] Requests were made by the Member States to the Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems to amend Annexes VIII and XI to Regulation (EC) No 883/2004 and Annexes 1 and 5 to Regulation (EC) No 987/2009 in order to bring those annexes in line with developments in their national legislation or to simplify the application of those Regulations.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 1372/2013 frá 19. desember 2013 um breytingu á reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 883/2004 um samræmingu almannatryggingakerfa og á reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 987/2009 sem kveður á um framkvæmd reglugerðar (EB) nr. 883/2004

[en] Commission Regulation (EU) No 1372/2013 of 19 December 2013 amending Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council on the coordination of social security systems and Regulation (EC) No 987/2009 of the European Parliament and of the Council laying down the procedure for implementing Regulation (EC) No 883/2004

Skjal nr.
32013R1372
Aðalorð
framkvæmdaráð - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira