Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
klifurspínat
ENSKA
Malabar nightshade
DANSKA
malabarspinat
SÆNSKA
malabarspenat
FRANSKA
épinard de Malabar
ÞÝSKA
Indischer Spinat, Malabarspinat
LATÍNA
Basella alba
Samheiti
[is] malabarspínat
[en] Indian-spinach, Malabar-spinach, vine-spinach

Svið
landbúnaður (plöntuheiti)
Dæmi
[is] Vínviðarlauf (klifurspínat/malabarspínat, bananablöð, klifurakasía (Acacia pennata))

[en] Vine leaves (grape leaves) (Malabar nightshade, banana leaves, climbing wattle (Acacia pennata))

Skilgreining
[en] Basella alba is an edible perennial vine in the family Basellaceae. It is found in tropical Asia and Africa where it is widely used as a leaf vegetable. It is known under various common names, including Pui, vine spinach, red vine spinach, climbing spinach, creeping spinach, buffalo spinach, Malabar spinach and Ceylon spinach among others.
Basella alba is native to the Indian Subcontinent, southeast Asia and New Guinea. It is reportedly naturalized in the China, tropical Africa, Brazil, Belize, Colombia, the West Indies, Fiji and French Polynesia (Wikipedia)


Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 1138/2013 frá 8. nóvember 2013 um breytingu á II., III. og V. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 396/2005 að því er varðar hámarksgildi leifa fyrir bítertanól, klórfenvinfos, dódín og vínklósólín í eða á tilteknum afurðum

[en] Commission Regulation (EU) No 1138/2013 of 8 November 2013 amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for bitertanol, chlorfenvinphos, dodine and vinclozolin in or on certain products

Skjal nr.
32013R1138
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira