Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- sjálfbærni félagsverndarkerfa
- ENSKA
- sustainability of social protection systems
- Svið
- félagsleg réttindi
- Dæmi
-
[is]
Árangursrík aðlögun fólks sem er illa sett að vinnumarkaði mun skila aukinni félagslegri aðlögun, hærra atvinnustigi og auka sjálfbærni félagsverndarkerfa. Aðgerðir stjórnvalda þurfa að taka á mismunun, nálgast einstaklingsþarfir á persónulegan hátt og skapa atvinnutækifæri við hæfi með því að búa til hvata fyrir atvinnurekendur til að ráða nýtt starfsfólk.
- [en] The effective integration into the labour market of people at a disadvantage will deliver increased social inclusion, employment rates, and improve the sustainability of social protection systems. Policy responses need to tackle discrimination, provide a personalised approach to individual needs, and create adequate job opportunities by providing recruitment incentives for employers.
- Rit
-
[is]
Ákvörðun ráðsins frá 22. júlí 2003 um viðmiðunarreglur varðandi atvinnustefnur aðildarríkjanna
- [en] Council Decision of 22 July 2003 on guidelines for the employment policies of the Member States
- Skjal nr.
- 32003D0578
- Athugasemd
-
Áður notuð orðmyndin ,sjálfbæri´ (hk.) en breytt 2011.
- Aðalorð
- sjálfbærni - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.