Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sundurgreind skýringarmynd
ENSKA
exploded diagram
DANSKA
udskåret lagkagediagram
SÆNSKA
cirkeldiagram med utflyttad sektor
ÞÝSKA
Kreisdiagramm mit herausgezogenen Sektoren, Kreisdiagramm mit herausgezogenen Segmenten
Svið
umhverfismál
Dæmi
[is] Mat og sannprófun: Leggja skal fram prófunarskýrslu með umsókninni þar sem sundurhlutun á sjónvarpstækinu er nákvæmlega lýst. Hún skal innihalda sundurgreinda skýringarmynd (e. exploded diagram) af sjónvarpstækinu þar sem helstu íhlutar þess eru merktir og öll hættuleg efni í íhlutunum tilgreind.

[en] Assessment and verification: A test report shall be submitted with the application detailing the dismantling of the elevision.

It shall include an exploded diagram of the television labelling the main components as well as identifying any hazardous substances in components.

Skilgreining
[en] a conventional pie graph of which a segment or wedge is displayed off the centre of the graph,in order to attract the reader´s attention (IATE, exploded pie diagram)

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 12. mars 2009 um endurskoðaðar vistfræðilegar viðmiðanir er veita á umhverfismerki Bandalagsins fyrir sjónvörp

[en] Commission Decision of 12 March 2009 establishing the revised ecological criteria for the award of the Community Eco-label to televisions

Skjal nr.
32009D0300
Aðalorð
skýringarmynd - orðflokkur no. kyn kvk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
sprengt kökurit
ENSKA annar ritháttur
exploded pie chart
exploded pie graph
exploded pie diagram

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira