Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fasttengt net
ENSKA
wired network
DANSKA
kabelnet
SÆNSKA
kabelnät
ÞÝSKA
Kabelnetz
Samheiti
[en] cable network
Svið
tæki og iðnaður
Dæmi
[is] Mótald: tæki sem hefur þá meginvirkni að senda og taka á móti stafrænt mótuðum hliðrænum merkjum yfir fasttengt net.

[en] ... modem means a device whose primary function is to transmit and receive digitally modulated analogue signals over a wired network.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 801/2013 frá 22. ágúst 2013 um breytingu á reglugerð (EB) nr. 1275/2008 að því er varðar kröfur varðandi visthönnun raf- og rafeindatækja til heimilis- og skrifstofunota með tilliti til aflþarfar þeirra í reiðuham eða þegar slökkt er á þeim og um breytingu á reglugerð (EB) nr. 642/2009 að því er varðar kröfur varðandi visthönnun á sjónvörpum

[en] Commission Regulation (EU) No 801/2013 of 22 August 2013 amending Regulation (EC) No 1275/2008 with regard to ecodesign requirements for standby, off mode electric power consumption of electrical and electronic household and office equipment, and amending Regulation (EC) No 642/2009 with regard to ecodesign requirements for televisions

Skjal nr.
32013R0801
Athugasemd
Í Tölvuorðasafni er ,wired'' þýtt sem ,fasttengdur'', sú þýðing á best við í þessu tilfelli.

Aðalorð
net - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira