Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
vátryggingaveitandi
ENSKA
insurance provider
Svið
fjármál
Dæmi
[is] Samkvæmt ákvæðum 2. mgr. 11. gr. sem túlkuð eru í tengslum við b-lið 1. mgr. 9. gr. reglugerðar ráðsins (EB) nr. 44/2001 frá 22. desember 2000 um dómsvald og viðurkenningu á og fullnustu dóma í einkamálum og viðskiptamálum geta tjónþolar hafið málarekstur vegna einkaréttarábyrgðar vátryggingaveitandans í því aðildarríki þar sem þeir eru með lögheimili.
[en] Under Article 11(2) read in conjunction with Article 9(1)(b) of Council Regulation (EC) No 44/2001 of 22 December 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters, injured parties may bring legal proceedings against the civil liability insurance provider in the Member State in which they are domiciled.
Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 149, 11.6.2005, 17
Skjal nr.
32005L0014
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.