Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sem nærist á fræjum
ENSKA
granivorous
FRANSKA
granivore
ÞÝSKA
körnerfressend, samenfressend
Samheiti
[is] sem er frææta
[en] seedeater, seed-eating
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Í þessu heildarmati skulu aðildarríkin

- gefa vernd grunnvatns sérstakan gaum þegar virka efnið er notað á svæðum sem eru viðkvæm að því er varðar jarðvegs- og/eða loftslagsskilyrði,
- gefa sérstakan gaum að áhættu fyrir fugla og spendýr sem nærast á fræjum ef efnið er notað til fræmeðhöndlunar.

[en] In this overall assessment Member States

- must pay particular attention to the protection of groundwater, when the active substance is applied in regions with vulnerable soil and/or climate conditions,
- must pay particular attention to the risk to granivorous birds and mammals when the substance is used as a seed dressing.

Skilgreining
[en] (of animals) feeding on seeds and grain (Collins dictionary)

Rit
[is] Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 540/2011 frá 25. maí 2011 um framkvæmd reglugerðar Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1107/2009 að því er varðar skrána yfir samþykkt, virk efni

[en] Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 of 25 May 2011 implementing Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the list of approved active substances

Skjal nr.
32011R0540
Athugasemd
,Frææta´ er gjarnan notað um fugla, t.d. hjá Náttúrurfæðistofnun Íslands.

Önnur málfræði
tilvísunarsetning
ÍSLENSKA annar ritháttur
fræætu-
ENSKA annar ritháttur
seed-eating

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira