Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
þungt ryk
ENSKA
heavy dust
Svið
tæki og iðnaður
Dæmi
[is] ... iðnaðarryksuga: ryksuga, sem er hönnuð til að vera hluti af framleiðsluferli, hönnuð til að hreinsa upp hættuleg efni, hönnuð til að hreinsa upp þungt ryk sem til fellur frá byggingar-, málmsteypu-, námu- eða matvælaiðnaðinum, eða sem er hönnuð sem hluti af iðnaðarvél eða -tæki og/eða er ryksuga til nota í atvinnuskyni, með bursta sem er yfir 0,50 m á breidd, ...
[en] ... industrial vacuum cleaner means a vacuum cleaner designed to be part of a production process, designed for removing hazardous material, designed for removing heavy dust from building, foundry, mining or food industry, part of an industrial machine or tool and/or a commercial vacuum cleaner with a head width exceeding 0,50 m;
Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 192, 13.7.2013, 24
Skjal nr.
32013R0666
Athugasemd
Í fluggerð 923/2012 er notuð þýðingin ,moldryk´ en hún á ekki við hér.
Aðalorð
ryk - orðflokkur no. kyn hk.