Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
kýlapest
ENSKA
caseous lymphadenitis
DANSKA
kaseøs lymphadenitis
SÆNSKA
lymfkörtelinflammation med ostvandling
ÞÝSKA
käsige Lymphadenitis, Lymphadenitis caseosa
LATÍNA
Lymphadenitis caseosa
Svið
lyf
Dæmi
[is] ... a) koma ekki frá búum og hafa ekki verið í snertingu við dýr á búi þar sem eftirfarandi sjúkdómar hafa greinst með klínískum aðferðum:
i. kregðujúgurbólga í sauðfé eða geitum (Mycoplasma agalactiae, Mycoplasma capricolum, Mycoplasma mycoides var. mycoides large colony) síðustu sex mánuði,
ii. berklabróðir og kýlapest síðustu 12 mánuði, ...

[en] ... a) do not come from holdings, and have not been in contact with animals of a holding, in which the following diseases have been clinically detected:
(i) contagious agalactia of sheep or goats (Mycoplasma agalactiae, Mycoplasma capricolum, Mycoplasma mycoides var. mycoides large colony), within the last six months,
(ii) paratuberculosis and caseous lymphadenitis, within the last 12 months, ...

Skilgreining
[en] a disease caused by Corynebacterium pseudotuberculosis and which infects sheep and goats (IATE)

Rit
[is] Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2017/384 frá 2. mars 2017 um breytingu á I. og II. viðauka við reglugerð (ESB) nr. 206/2010 að því er varðar fyrirmyndir að heilbrigðisvottorðum BOV-X, OVI-X, OVI-Y og RUM fyrir dýr og dýraafurðir og skrárnar yfir þriðju lönd, yfirráðasvæði eða hluta þeirra, þaðan sem leyfður er aðflutningur til Sambandsins á tilteknum hóf- og klaufdýrum og nýju kjöti

[en] Commission Implementing Regulation (EU) 2017/384 of 2 March 2017 amending Annexes I and II to Regulation (EU) No 206/2010 as regards the models of veterinary certificates BOV-X, OVI-X, OVI-Y and RUM and the lists of third countries, territories or parts thereof from which the introduction into the Union of certain ungulates and of fresh meat is authorised

Skjal nr.
32017R0384
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira