Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
úðadæla sem er borin á baki
ENSKA
knapsack sprayer
DANSKA
forstøver til at bære på ryggen, rygsprøjte
SÆNSKA
ryggspruta
ÞÝSKA
Rückenspritze
Svið
smátæki
Dæmi
[is] ... nota aðrar tímaáætlanir og skoðunarmillibil fyrir búnað fyrir notkun varnarefna sem ekki er notaður til að úða varnarefnum, fyrir handúðadælur fyrir notkun varnarefna eða úðadælur sem eru bornar á baki og fyrir viðbótarbúnað fyrir notkun varnarefna, sem er notaður mjög takmarkað, sem skal skráður í landsbundnu aðgerðaáætlununum sem um getur í 4. gr.

[en] ... apply different timetables and inspection intervals to pesticide application equipment not used for spraying pesticides, to handheld pesticide application equipment or knapsack sprayers and to additional pesticide application equipment that represent a very low scale of use, which shall be listed in the National Action Plans provided for in Article 4.

Skilgreining
[en] a small sprayer operated by hand and carried on a man´s back (IATE)

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2009/128/EB frá 21. október 2009 um aðgerðaramma Bandalagsins til að ná fram sjálfbærri notkun varnarefna

[en] Directive 2009/128/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for Community action to achieve the sustainable use of pesticides

Skjal nr.
32009L0128
Aðalorð
úðadæla - orðflokkur no. kyn kvk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
bakúðadæla

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira