Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
paradísarkorn
ENSKA
grains of paradise
DANSKA
paradiskorn, meleguetapeper
SÆNSKA
paradiskorn, paradisfrö
ÞÝSKA
Paradieskorn, Meleguetapfeffer
LATÍNA
Aframomum melegueta
Samheiti
[is] gíneupipar
[en] malaguetta, malaguetta pepper, Guinea grains, melegueta pepper, alligator pepper
Svið
landbúnaður (plöntuheiti)
Dæmi
[is] Aframomum melegueta (Rosc.) K. Schum.: Olía úr paradísarkornum, CoE-nr. 15

[en] Aframomum melegueta (Rosc.) K. Schum.: Grains of paradise oil CoE 15

Skilgreining
[en] Aframomum melegueta is a species in the ginger family, Zingiberaceae. This spice, commonly known as Grains of Paradise, Melegueta pepper, alligator pepper, Guinea grains, fom wisa, or Guinea pepper, is obtained from the ground seeds; it imparts a pungent, peppery flavour with hints of citrus (Wikipedia)


Rit
[is] Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 230/2013 frá 14. mars 2013 um töku tiltekinna fóðuraukefna í hópnum bragðefni og lystaukandi efni af markaði

[en] Commission Implementing Regulation (EU) No 230/2013 of 14 March 2013 on the withdrawal from the market of certain feed additives belonging to the group of flavouring and appetising substances

Skjal nr.
32013R0230
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
Önnur málfræði
ft.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira