Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
undirstöðuþjálfun
ENSKA
basic training
Svið
flutningar
Dæmi
[is] ... grunnþjálfun sem tekur til undirstöðu- og réttindaþjálfunar og leiðir til veitingar nemaskírteinis ...
[en] ... initial training, providing basic and rating training, leading to the grant of a student licence, ...
Rit
v.
Skjal nr.
32011R0805
Athugasemd
Var áður þýtt ,grunnþjálfun'' en Flugmálastjórn hefur nú gefið út starfsleyfi til flugskóla og hefur þá ,basic training´ verið þýtt sem ,undirstöðuþjálfun´ til aðgreiningar frá ,initial training´ (sem var líka þýtt sem ,grunnþjálfun´).
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira