Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- EHD-sjúkdómur
- ENSKA
- epizootic haemorrhagic disease
- Svið
- lyf
- Dæmi
-
[is]
... hefur verið laust við nautapest, sigdalssótt, smitandi lungna- og brjósthimnubólgu í nautgripum, húðþrymlaveiki og EHD-sjúkdóm ( e. epizootic haemorrhagic disease) í 12 mánuði, og munnblöðrubólgu í sex mánuði ...
- [en] ... has been free for 12 months from rinderpest, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for six months from vesicular stomatitis ...
- Skilgreining
- [en] a hemorrhagic disease of white-tailed deer (Odocoileus virginianus) caused by an infection of a virus from the genus Orbivirus (Shope et al. 1960, Howarth et al. 2001). (Wikipedia)
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 206/2010 frá 12. mars 2010 um skrár yfir þriðju lönd, yfirráðasvæði eða hluta þeirra, þaðan sem leyfður er aðflutningur á tilteknum dýrum og nýju kjöti til Evrópusambandsins, og um kröfur varðandi heilbrigðisvottorð fyrir dýr og dýraafurðir
- [en] Commission Regulation (EU) No 206/2010 of 12 March 2010 laying down lists of third countries, territories or parts thereof authorised for the introduction into the European Union of certain animals and fresh meat and the veterinary certification requirements
- Skjal nr.
- 32010R0206
- Athugasemd
-
Ísl. heiti er ekki til á þessum veirusjúkdómi sem tengist virginíuhirti (Odocoileus virginianus) í N-Ameríku. Þetta er ekki eina dýrafarsóttin sem einkennist af blæðingum (er líka til í fiskum) og þess vegna er þetta fremur ónákvæmt heiti.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.