Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
kalksteinn úr sjó
ENSKA
marine limestone
DANSKA
marin kalk
SÆNSKA
marin kalksten
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Kalksteinn úr sjó - staðalgæði
Vara, sem inniheldur kalsíumkarbónat sem undirstöðuefni, sem er framleidd með mölun á náttúrulegum setlögum kalksteins úr sjó.

[en] Marine limestone - standard quality
Product containing as its essential ingredient calcium carbonate, obtained by grinding of natural deposits of limestone of marine origin.

Skilgreining
[en] product containing as its essential ingredient calcium carbonate, obtained by grinding of natural deposits of limestone of marine origin (32013R0463)

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 463/2013 frá 17. maí 2013 um breytingu á reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 2003/2003 um áburð í því skyni að laga I., II. og IV. viðauka við hana að tækniframförum

[en] Commission Regulation (EU) No 463/2013 of 17 May 2013 amending Regulation (EC) No 2003/2003 of the European Parliament and of the Council relating to fertilisers for the purposes of adapting Annexes I, II and IV thereto to technical progress

Skjal nr.
32013R0463
Athugasemd
Ef til vill ætti þýðingin ,sjávarkalk´ betur við hér, því að fram kemur í setningunni að þetta er malað efni, unnið úr föstu seti/efni/bergi.

Aðalorð
kalksteinn - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira