Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
markalínur á sjó
ENSKA
maritime borders
DANSKA
maritim grænse, søgrænse
FRANSKA
frontière maritime
ÞÝSKA
Seegrenze
Samheiti
[en] sea border
Svið
lagamál
Dæmi
[is] ... b) hagskýrslusvæði á 3. stigi eða, þegar flokkun í hagskýrslusvæði er ekki fyrir hendi, jafngild svæði við markalínur á sjó á milli Bandalagsins og landa sem veita aðstoð viðtöku, almennt aðskilin um að hámarki 150 km, að teknu tilliti til mögulegrar aðlögunar sem þörf er á til að tryggja samfellu og samfelldni samstarfsins.

[en] ... b) NUTS level 3 regions or, in the absence of NUTS classification, equivalent areas along maritime borders between beneficiary countries separated, as a general rule, by a maximum of 150 kilometres, taking into account potential adjustments needed to ensure the coherence and continuity of the cooperation action.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 718/2007 frá 12. júní 2007 um framkvæmd reglugerðar ráðsins (EB) nr. 1085/2006 um að koma á fót fjármögnunarleið við foraðildarstuðning (IPA-fjármögnunarleiðin)

[en] Commission Regulation (EC) No 718/2007 of 12 June 2007 implementing Council Regulation (EC) No 1085/2006 establishing an instrument for pre-accession assistance (IPA)

Skjal nr.
32007R0718
Aðalorð
markalína - orðflokkur no. kyn kvk.