Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
brjóstaber
ENSKA
Chinese jujube
DANSKA
brystbær, brystbærtræ
SÆNSKA
jujubär
ÞÝSKA
Jujube, Brustbeerbaum
LATÍNA
Ziziphus jujuba
Samheiti
[is] jújúba, lótusaldin
[en] Chinese date, common jujube, red date
Svið
landbúnaður (plöntuheiti)
Dæmi
[is] Plómur Prunus domestica Sveskjuplóma, eðalplóma, kirsuberjaplóma, þyrniplóma, brjóstaber (Ziziphus zizyphus)

[en] Plums Prunus domestica Damson, greengage, mirabelle, sloe, red date/Chinese date/Chinese jujube (Ziziphus zizyphus)

Skilgreining
[en] a tree that produces edible fruit, also called Chinese date (IATE)

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 212/2013 frá 11. mars 2013 um að skipta út I. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 396/2005 að því er varðar viðbætur og breytingar varðandi vörur sem falla undir þann viðauka

[en] Commission Regulation (EU) No 212/2013 of 11 March 2013 replacing Annex I to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards additions and modifications with respect to the products covered by that Annex

Skjal nr.
32013R0212
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
jújúba
lótusaldin
ENSKA annar ritháttur
red date
Chinese date

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira