Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
viðskiptalán
ENSKA
traded loan
Svið
fjármál
Dæmi
[is] Eignarhlutdeild í verðbréfum, öðrum en hlutabréfum, og annað eigið fé sem ekki er framseljanlegt og ekki er hægt að selja á eftirmörkuðum, sjá einnig viðskiptalán

i) viðskiptalán
Lán sem hafa í reynd orðið framseljanleg skal flokka undir eignaliðnum lán, að því tilskildu að eitt skjal liggi þeim áfram til grundvallar, og að þau séu að jafnaði aðeins seld í einstaka tilvikum

[en] Holdings of securities other than shares and other equity which are not negotiable and cannot be traded on secondary markets, see also traded loans

(i) traded loans
Loans that have de facto become negotiable are to be classified under the asset item loans provided that they continue to be evidenced by a single document and are, as a general rule, only traded occasionally

Rit
[is] Reglugerð Seðlabanka Evrópu (EB) nr. 25/2009 frá 19. desember 2008 um efnahagsreikning peningastofnanageirans (endurútgefin)

[en] Regulation (EC) No 25/2009 of the European Central Bank of 19 December 2008 concerning the balance sheet of the monetary financial institutions sector (Recast)

Skjal nr.
32009R0025
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira