Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- gengishækkun
- ENSKA
- revaluation
- Svið
- sjóðir og áætlanir
- Dæmi
-
[is]
Ef um er að ræða meiriháttar gengishækkun gjaldmiðils sem hefur mögulega áhrif á verð og fjárhæðir aðrar en beina aðstoð, geta tekjur býla minnkað við tiltekin skilyrði. Af þessum sökum væri með réttlætanlegum hætti hægt að setja ákvæði um tímabundna, stigminnkandi aðstoð til að vega á móti áhrifum gengishækkana og halda í við verðþróun á landbúnaðarafurðum þannig að það samrýmist reglum hagkerfisins almennt.
- [en] Whereas, in cases of major currency revaluation with potential effects on prices and amounts other than direct aid, farm incomes may in certain conditions be reduced; whereas as a consequence provision could justifiably be made for temporary, degressive aid to offset the effects of revaluations, and keep pace with the development of agricultural prices in a manner compatible with the rules of the general economy;
- Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB) nr. 2799/98 frá 15. desember 1998 um að koma á gjaldmiðlakerfi í landbúnaði með tilliti til evrunnar
- [en] Council Regulation (EC) No 2799/98 of 15 December 1998 establishing agrimonetary arrangements for the euro
- Skjal nr.
- 31998R2799
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.