Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sléttmúsháfur
ENSKA
smoothhound
DANSKA
almindelig glathaj
SÆNSKA
sydlig hundhaj
ÞÝSKA
Mittelmeer-Glatthai, Südlicher Glatthai
LATÍNA
Mustelus mustelus
Svið
sjávarútvegur (dýraheiti)
Dæmi
[is] Sléttmúsháfur
Gaddháfar, ót. a.
Háfur
Trýnisháfur
Gítarfiskar, háskötur

[en] Smoothhound
Dogfish sharks n.e.i.
Picked (= Spiny) dogfish
Shortnose dogfish
Guitarfishes

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 216/2009 frá 11. mars 2009 um að aðildarríki, sem stunda fiskveiðar á tilteknum svæðum utan Norður-Atlantshafs, leggi fram aflaskýrslur (endurútgefin)

[en] Regulation (EC) No 216/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 on the submission of nominal catch statistics by Member States fishing in certain areas other than those of the North Atlantic (recast)

Skjal nr.
32009R0216
Athugasemd
Var í 32001R1638 kallaður ,músháfur´, en það er heiti á Mustelus canis; breytt 2013. M. mustelus hefur verið nefndur ,sléttháfur´, en það er óheppilegt heiti því að tegundin er ekki af sléttháfaætt heldur af gráháfaætt (Triakidae).

Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira