Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
hemilafl
ENSKA
brake horsepower
DANSKA
bremsehestekraft, bremseeffekt, BHK
SÆNSKA
bromseffekt
ÞÝSKA
Bremsleistung, Brems-PS
Samheiti
bremsuhestöfl
Svið
vélar
Dæmi
[is] Staðalskip merkir skip með hemilafl sem er jafnt 700 hestöflum.

[en] Standard vessel means a vessel having a brake horsepower equal to 700 horsepower (bhp).

Skilgreining
[en] brake horsepower (bhp) is the measure of an engine''s horsepower before the loss in power caused by the gearbox, alternator, differential, water pump, and other auxiliary components such as power steering pump, muffled exhaust system, etc. (Wikipedia)

Rit
[is] ÁLIT FRAMKVÆMDASTJÓRNARINNAR frá 31. maí 1985 á umsóknum Konungsríkisins Spánar og Lýðveldisins Portúgals um aðild að Evrópubandalögunum

[en] COMMISSION OPINION of 31 May 1985 on the applications for accession to the European Communities by the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic

Skjal nr.
11985I, aðildarsáttmáli Spánar og Portúgals
Athugasemd
Skv. Bílorðasafni í Íðorðabanka Árnastofnunar ,bremsuhestöfl'', skýring: ,nýtanlegt afl frá sveifarási''.

Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira