Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
kjarnstarfsemi
ENSKA
nuclear activity
Svið
öryggis- og varnarmál
Dæmi
[is] Í ályktun öryggisráðs SÞ nr. 1929 (2010) er vakin athygli á hugsanlegum tengslum milli tekna Írans af orkugeira landsins og fjármögnunar starfsemi Írans sem getur ýtt undir útbreiðslu kjarnstarfsemi og enn fremur á því að tækjabúnaður og efni til efnavinnslu, sem eru nauðsynleg fyrir iðnað sem notar efni unnin úr jarðolíu eða jarðgasi, eiga margt sameiginlegt með þeim sem eru nauðsynleg fyrir tiltekna starfsemi sem getur ýtt undir útbreiðslu og tengist hringrás kjarnaeldsneytis.

[en] UNSCR 1929 (2010) notes the potential connection between Iran''s revenues derived from its energy sector and the funding of Iran''s proliferation-sensitive nuclear activities and further notes that chemical process equipment and materials required for the petrochemical industry have much in common with those required for certain sensitive nuclear fuel cycle activities.

Rit
[is] Ákvörðun ráðsins frá 26. júlí 2010 um þvingunaraðgerðir gegn Íran og niðurfellingu sameiginlegrar afstöðu 2007/140/SSUÖ

[en] Council Decision of 26 July 2010 concerning restrictive measures against Iran and repealing Common Position 2007/140/CFSP

Skjal nr.
32010D0413
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira