Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
lína
ENSKA
longline
DANSKA
langline, line
SÆNSKA
långrev, backa
ÞÝSKA
Langleine
Samheiti
fiskilína
Svið
sjávarútvegur (dýraheiti)
Dæmi
[is] Önglar og línur

Fiskilínur
Reklínur
Línur (ótilgreint)
Handfæri og stöng (handvirkt)
Handfæri og stöng (vélknúið)
Dregnar línur
Önglar og línur (ótilgreint)

[en] Hooks and lines

Set longlines
Drift longlines
Longlines (not specified)
Handlines and polelines (hand-operated)
Handlines and polelines (mechanised)
Trolling lines
Hooks and lines (not specified)

Skilgreining
[en] fishing gear which comprises a main line carrying numerous hooks on branch lines (snoods) of variable length and spacing depending on the target species (IATE);
Aths. í IATE: It may be deployed either vertically or horizontally to the sea surface; it may be set either at or near the bottom (bottom-set longline) or drifting in midwater or near the surface (surface longline).


Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1636/2001 frá 23. júlí 2001 um breytingu á reglugerð ráðsins (EBE) nr. 2018/93 um að aðildarríki sem stunda fiskveiðar á Norðvestur-Atlantshafi leggi fram aflaskýrslur og fiskveiðiskýrslur

[en] Commission Regulation (EC) No 1637/2001 of 23 July 2001 amending Council Regulation (EEC) No 3880/91 on the submission of nominal catch statistics by Member States fishing in the North-East Atlantic

Skjal nr.
32001R1636
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira