Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
grunngjaldmiðill
ENSKA
base currency
Svið
fjármál
Dæmi
[is] Við útreikninginn á áhættuskuldbindingu sérhæfðs sjóðs í samræmi við vergu aðferðina skal rekstraraðili sérhæfðra sjóða:

a) undanskilja virði handbærs fjár og ígildis handbærs fjár sem eru auðseljanlegar fjárfestingar í grunngjaldmiðli sérhæfða sjóðsins, sem eru auðbreytanlegar í þekkta fjárhæð reiðufjár, sem óveruleg hætta er á að breytist að verðgildi og gefa ávöxtun sem er ekki meiri en ávöxtun af þriggja mánaða hágæðaríkisskuldabréfi, ...

[en] For the calculation of the exposure of an AIF in accordance with the gross method an AIFM shall:

a) exclude the value of any cash and cash equivalents which are highly liquid investments held in the base currency of the AIF, that are readily convertible to a known amount of cash, are subject to an insignificant risk of change in value and provide a return no greater than the rate of a three-month high quality government bond;

Rit
[is] Framseld reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 231/2013 frá 19. desember 2012 um viðbætur við tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2011/61/ESB að því er varðar undanþágur, almenn rekstrarskilyrði, vörsluaðila, vogun, gagnsæi og eftirlit

[en] Commission Delegated Regulation (EU) No 231/2013 of 19 December 2012 supplementing Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council with regard to exemptions, general operating conditions, depositaries, leverage, transparency and supervision

Skjal nr.
32013R0231
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira