Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- kví
- ENSKA
- pen
- Svið
- sjávarútvegur
- Dæmi
-
[is]
Sjór: búr/hólf/kvíar
- [en] Salt water cages/enclosures/pens (32008D0392)
- Skilgreining
- [en] Pen and cage culture involve the rearing of fish within fixed or floating net enclosures supported by frameworks made of bamboo, wood, or metal, and set in sheltered, shallow portions of lakes, bays, rivers, and estuaries. Both fish pens and fish cages are built around the same basic design concept: a net enclosure supported by a rigid framework. They differ, however, in a number of respects. (IATE)
- Rit
-
[is]
Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 30. apríl 2008 um framkvæmd tilskipunar ráðsins 2006/88/EB að því er varðar upplýsingasíðu á Netinu til að gera upplýsingar um lagareldisfyrirtæki og viðurkenndar vinnslustöðvar aðgengilegar með rafrænum hætti
- [en] Commission Decision of 30 April 2008 implementing Council Directive 2006/88/EC as regards an Internet-based information page to make information on aquaculture production businesses and authorised processing establishments available by electronic means
- Skjal nr.
- 32008D0392
- Athugasemd
-
Á ensku er talað jöfnum höndum um ,pens´ og ,cages´ (einnig ,enclosures´) í tengslum við fiskeldi. Þetta eru yfirleitt einhvers konar ,kvíar´, þ.e. aðhald úr neti sem heldur fiskinum innan tiltekins rýmis í sjó eða fersku vatni.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.