Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sérstakur dómstóll
ENSKA
judicial panel
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Í 31. lið 2. gr. Nice-sáttmálans komi nýtt ákvæði í stað 225. gr. stofnsáttmála Evrópubandalagsins þar sem fyrsta undirgrein 1. mgr. er sem hér segir: Það fellur undir lögsögu Fyrsta stigs dómstólsins að fara með og dæma í málum á fyrsta dómstigi sem um getur í 230., 232., 235., 236. og 238. gr., að undanskildum málum sem heyra undir sérstakan dómstól (e. judicial panel) og málum sem heyra undir Dómstólinn samkvæmt stofnsamþykkt.

[en] Point (31) of Article 2 of the Treaty of Nice replaces Article 225 of the EC Treaty by a new provision of which the first subparagraph of paragraph 1 provides: «The Court of First Instance shall have jurisdiction to hear and determine at first instance actions or proceedings referred to in Articles 230, 232, 235, 236 and 238, with the exception of those assigned to a judicial panel and those reserved in the Statute for the Court of Justice.

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 26. apríl 2004 um bráðabirgðareglur varðandi hreinlæti og vottun samkvæmt reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1774/2002 að því er varðar innflutning á gelatíni til ljósmyndunar frá tilteknum þriðju löndum

[en] Commission Decision of 26 April 2004 on transitional sanitary and certification rules under Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council as regards import from certain third countries of photographic gelatine

Skjal nr.
32004D0407
Aðalorð
dómstóll - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira