Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sem hægt er að kæra
ENSKA
open to appeal
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Ákvörðunum skrifstofunnar, sem hægt er að kæra, skulu fylgja skriflegar upplýsingar sem tilgreina að skrifleg tilkynning um kæru skuli afhent á skrifstofunni innan tveggja mánaða frá tilkynningardegi ákvörðunar sem er kærð.

[en] Decisions of the Office which are open to appeal shall be accompanied by a written communication indicating that notice of appeal must be filed in writing at the Office within two months of the date of notification of the decision from which appeal is to be made.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 2245/2002 frá 21. október 2002 um framkvæmd reglugerðar ráðsins (EB) nr. 6/2002 um Bandalagshönnun

[en] Commission Regulation (EC) No 2245/2002 of 21 October 2002 implementing Council Regulation (EC) No 6/2002 on Community designs

Skjal nr.
32002R2245
Athugasemd
Talað er um áfrýjun (e. appeal) þegar vísað er til dóma, sbr. að dómi héraðsdóms er áfrýjað. Hins vegar er úrskurður héraðsdóms kærður, þ.e. kæra (e. appeal) gildir um allt annað en dóma.

Önnur málfræði
tilvísunarsetning

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira