Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- hundaræktunarstöð
- ENSKA
- kennel
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Hins vegar mega framleiðendur unnins dýraprótíns senda afurðina til umsjónarmanna viðurkenndra hundaræktunarstöðva eða hópa veiðihunda og til fóðrunar á hundum og köttum í athvörfum, til framleiðslu á blönduðu fóðri fyrir hunda og ketti. Í slíkum tilvikum skal skilgreina afurðina og merkja sem unnið dýraprótín.
- [en] However, the producer of processed animal protein may dispatch the product to keepers of recognised kennels or packs of hounds and for feeding of dogs and cats in shelters for the production of mixed feed for dogs and cats. In such case, the product must be declared and labelled as processed animal protein.
- Skilgreining
-
fyrirtæki eða stofnun þar sem hundarækt fer fram
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 294/2013 frá 14. mars 2013 um breytingu og leiðréttingu á reglugerð (ESB) nr. 142/2011 um framkvæmd reglugerðar Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1069/2009 um heilbrigðisreglur, að því er varðar aukaafurðir úr dýrum og afleiddar afurðir sem ekki eru ætlaðar til manneldis, og um framkvæmd tilskipunar ráðsins 97/78/EB að því er varðar tiltekin sýni og hluti sem eru undanþegin heilbrigðiseftirliti með dýrum og dýraafurðum á landamærum samkvæmt þeirri tilskipun
- [en] Commission Regulation (EU) No 294/2013 of 14 March 2013 amending and correcting Regulation (EU) No 142/2011 implementing Regulation (EC) No 1069/2009 of the European Parliament and of the Council laying down health rules as regards animal by-products and derived products not intended for human consumption and implementing Council Directive 97/78/EC as regards certain samples and items exempt from veterinary checks at the border under that Directive
- Skjal nr.
- 32013R0294
- Athugasemd
-
Ath. að enska orðið ,kennel´ hefur mism. merkingar, t.d. hundaræktunarstöð, en það er einnig notað í merkingunni ,hundahótel´ eða ,hundageymsla´.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.