Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- athvarf
- ENSKA
- shelter
- DANSKA
- læ, nødly, sikringsrum, beskyttelsesrum, center for pleje
- SÆNSKA
- skydd
- FRANSKA
- abri
- ÞÝSKA
- Unterschlupf
- Samheiti
- skjól
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
2. Rekstraraðilar mega fóðra eftirfarandi dýr á efni úr 3. flokki með fyrirvara um að farið sé að almennu kröfunum sem mælt er fyrir um í 1. þætti II. kafla VI. viðauka og öðrum skilyrðum sem lögbæra yfirvaldið getur mælt fyrir um: ...
d) hunda og ketti í athvörfum, ... - [en] Operators may feed Category 2 material to the following animals, provided that such material comes from animals which were not killed or did not die as a result of the presence or suspected presence of a disease communicable to humans or animals, subject to compliance with the general requirements laid down in Section 1 of Chapter II of Annex VI and any other conditions that may be laid down by the competent authority: ...
d) dogs and cats in shelters; - Skilgreining
-
[is]
staður þar sem veitt er hæli og hjálp, hvort sem er fyrir menn eða dýr
- [en] cover or protection, as from weather or danger; place of refuge
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 142/2011 frá 25. febrúar 2011 um framkvæmd reglugerðar Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1069/2009 um heilbrigðisreglur, að því er varðar aukaafurðir úr dýrum og afleiddar afurðir sem ekki eru ætlaðar til manneldis, og um framkvæmd tilskipunar ráðsins 97/78/EB að því er varðar tiltekin sýni og hluti sem eru undanþegin heilbrigðiseftirliti með dýrum og dýraafurðum á landamærum samkvæmt þeirri tilskipun
- [en] Commission Regulation (EU) No 142/2011 of 25 February 2011 implementing Regulation (EC) No 1069/2009 of the European Parliament and of the Council laying down health rules as regards animal by-products and derived products not intended for human consumption and implementing Council Directive 97/78/EC as regards certain samples and items exempt from veterinary checks at the border under that Directive
- Skjal nr.
- 32011R0142
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.