Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
kransæðasjúkdómur
ENSKA
coronary artery disease
DANSKA
hjertekransåresygdom, koronar hjertesygdom
SÆNSKA
kranskärlssjukdom
FRANSKA
coronaropathie, maladie coronarienne, maladie des artères coronaires
ÞÝSKA
koronare Herzkrankheit, koronare Herzerkrankung
Svið
lyf
Dæmi
[is] Umsækjendur skal ekki meta hæfa ef þeir hafa eitthvað af eftirtöldu ... kransæðasjúkdóm með einkennum ...

[en] Applicants with any of the following conditions shall be assessed as unfit ... symptomatic coronary artery disease ...

Skilgreining
[en] disease in which the flow of oxygen-rich blood through the artery to the heart muscle is reduced because of a waxy substance called plaque which builds up inside the coronary arteries, narrowing and hardening them (IATE)

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 1178/2011 frá 3. nóvember 2011 um tæknilegar kröfur og stjórnsýslumeðferðir er varða áhöfn í almenningsflugi samkvæmt reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 216/2008

[en] Commission Regulation (EU) No 1178/2011 of 3 November 2011 laying down technical requirements and administrative procedures related to civil aviation aircrew pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council

Skjal nr.
32011R1178
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
ENSKA annar ritháttur
coronary heart disease
CAD
CHD

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira