Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
innkirtlatruflandi eiginleiki
ENSKA
endocrine disrupting property
ÞÝSKA
endokrinschädigende Eigenschaft
Svið
lyf
Dæmi
[is] Umsækjendurnir skulu leggja fram upplýsingar til staðfestingar á ... mögulegum innkirtlatruflandi eiginleikum próklóras á fugla.

[en] The applicants shall submit confirmatory information as regards ... the potential endocrine disrupting properties of prochloraz on birds.

Rit
[is] Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 1143/2011 frá 10. nóvember 2011 um samþykki fyrir virka efninu próklórasi, í samræmi við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1107/2009 um setningu plöntuverndarvara á markað, og um breytingu á viðaukanum við framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 540/2011 og ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2008/934/EB

[en] Commission Implementing Regulation (EU) No 1143/2011 of 10 November 2011 approving the active substance prochloraz, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 and Commission Decision 2008/934/EC

Skjal nr.
32011R1143
Athugasemd
Í sumum málum er notuð þýðingin ,hormónatruflandi eiginleikar´ og sú þýðing á e.t.v. betur við í sumum tilvikum.
Aðalorð
eiginleiki - orðflokkur no. kyn kk.