Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
skjal um formlega staðfestingu
ENSKA
instrument of formal confirmation
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Með skjalinu um formlega staðfestingu verður Bandalagið einnig að afhenda til vörslu yfirlýsingu, þar sem tilgreind eru þau málefni sem falla undir samninginn og aðildarríkin hafa fært undir valdsvið Bandalagsins, ásamt yfirlýsingu skv. 310. gr. samningsins.

[en] Whereas the Community must, when depositing the instrument of formal confirmation, also deposit a declaration specifying the matters governed by the Convention and the Agreement in respect of which competence has been transferred to it by its Member States and a declaration under Article 310 of the Convention;

Rit
[is] Ákvörðun ráðsins frá 23. mars 1998 um samþykki Evrópubandalagsins á hafréttarsamningi Sameinuðu þjóðanna frá 10. desember 1982 og um samkomulagið frá 28. júlí 1994 varðandi framkvæmd XI. hluta samningsins

[en] Council Decision of 23 March 1998 concerning the conclusion by the European Community of the United Nations Convention of 10 December 1982 on the Law of the Sea and the Agreement of 28 July 1994 relating to the implementation of Part XI thereof

Skjal nr.
31998D0392
Aðalorð
skjal - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira