Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
varanleg samskeyting
ENSKA
permanent joining
Svið
innri markaðurinn (almennt)
Dæmi
[is] Í lið 3.1.2 í I. viðauka við tilskipun 97/23/EB er mælt fyrir um kröfur um varanlega samskeytingu. Í tilvísun í lið 7.2.2 í staðli EN 3-8:2006 um að aðrir staðlar geti komið til greina er orðalagið ófullnægjandi og ekki nógu fast að orði kveðið fyrir staðal sem á að gera það að verkum að gengið verði út frá samræmi við kröfurnar í tilskipun 97/23/EB.

[en] Directive 97/23/EC stipulates in point 3.1.2 of Annex I the requirements on permanent joining. The reference in Section 7.2.2 of standard EN 3-8:2006 that "other standards are acceptable" is not an adequate and sufficiently concrete wording of a standard intended to confer the presumption of conformity to the requirements of Directive 97/23/EC.

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 10. febrúar 2009 um birtingu tilvísunar í staðal EN 3-8:2006 Handslökkvitæki Hluti 8: Viðbótarkröfur við EN 3-7 varðandi smíði, þrýstiþol og tæknilegar prófanir slökkvitækja með hámarksþrýstingi allt að 30 bör í samræmi við tilskipun 97/23/EB varðandi þrýstibúnað

[en] Commission Decision of 10 February 2009 on the publication of the reference of standard EN 3-8:2006 "Portable fire extinguishers Part 8: Additional requirements to EN 3-7 for the construction, resistance to pressure and mechanical tests for extinguishers with a maximum allowable pressure equal to or lower than 30 bar" in accordance with Directive 97/23/EC concerning pressure equipment"

Skjal nr.
32009D0111
Aðalorð
samskeyting - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira