Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
alþjóðlegar kosningareglur
ENSKA
international electoral standards
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Einnig hefur verið gripið til aðgerða gegn þeim sem bera ábyrgð á svikum í kosningum og þjóðaratkvæðagreiðslu í Belarús 17. október 2004, brotum á alþjóðlegum kosningareglum í forsetakosningunum í Belarús 19. mars 2006 og 19. desember 2010, og gegn þeim sem bera ábyrgð á alvarlegum mannréttindabrotum á þátttakendum í friðsamlegum mótmælum í kjölfar kosninganna og þjóðaratkvæðagreiðslunnar.

[en] Measures have also been imposed against those responsible for the fraudulent elections and referendum in Belarus on 17 October 2004, for the violations of international electoral standards in the presidential elections in Belarus on 19 March 2006 and on 19 December 2010, as well as those who are responsible for severe human rights violations and the repression of peaceful demonstrators in the aftermath of those elections and that referendum.

Rit
[is] Ákvörðun ráðsins 2012/642/SSUÖ frá 15. október 2012 um þvingunaraðgerðir gegn Belarús

[en] Council Decision 2012/642/CFSP of 15 October 2012 concerning restrictive measures against Belarus

Skjal nr.
32012D0642
Aðalorð
kosningaregla - orðflokkur no. kyn kvk.
Önnur málfræði
nafnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira