Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
upplýsingar í merkingum
ENSKA
labelling information
Samheiti
[en] labelling particulars
Svið
íðefni
Dæmi
[is] Í töflu E.2.4 eru þó kröfur um tilteknar upplýsingar í merkingum sem myndu í sumum tilvikum ekki vera í samræmi við þær upplýsingar sem krafist er skv. 6. mgr. 6. gr. og 2. mgr. 23. gr. reglugerðar (EB) nr. 2003/2003.

[en] However, Table E.2.4 requires some labelling information, which in certain cases would not be in conformity with that required by Articles 6(6) and 23(2) of Regulation (EC) No 2003/2003.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 1103/2010 frá 29. nóvember 2010 um reglur um merkingar sem sýna rýmd færanlegra, endurhlaðanlegra rafhlaðna og rafgeyma og rafhlaðna og rafgeyma fyrir vélknúin ökutæki samkvæmt tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2006/66/EB

[en] Commission Regulation (EU) No 1103/2010 of 29 November 2010 establishing, pursuant to Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council, rules as regards capacity labelling of portable secondary (rechargeable) and automotive batteries and accumulators

Skjal nr.
32010R1103
Athugasemd
Í sérstökum tilvikum hefur verið notuð samsetta útgáfan ,merkingarupplýsingar´ til aðgreiningar frá ,upplýsingum á merkimiða´ (e. information on the label).

Aðalorð
upplýsingar - orðflokkur no. kyn kvk.
Önnur málfræði
ft.
ÍSLENSKA annar ritháttur
merkingarupplýsingar

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira