Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
miðlæg tollafgreiðsla
ENSKA
centralised clearance
Svið
tollamál
Dæmi
[is] ... SEM HAFA Í HUGA að miðlæg afgreiðsla og önnur einföldun á formkröfum við tollmeðferð (e. customs formalities), í skilningi reglugerðar Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 450/2008 frá 23. apríl 2008 um tollalög Bandalagsins (hér á eftir nefnd tollalög færð til nútímahorfs), geta stuðlað að því að skapa aðstæður sem eru hagstæðar viðskiptum, ...

[en] ... CONSIDERING that centralised clearance, and other simplifications of customs formalities, within the meaning of Regulation (EC) No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code (hereinafter referred to as the Modernised Customs Code) may help create conditions favourable to trade, ...

Rit
[is] Samningur um miðlæga tollafgreiðslu að því er varðar skiptingu landsbundins innheimtukostnaðar sem haldið er eftir þegar hefðbundnar eigin tekjur eru lagðar fram til fjárlaga ESB

[en] Convention on centralised customs clearance concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budget

Skjal nr.
42009A0421(01)
Aðalorð
tollafgreiðsla - orðflokkur no. kyn kvk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
miðlæg afgreiðsla
ENSKA annar ritháttur
centralized clearance

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira