Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
hrúðurstirtla
ENSKA
rough shad
ÞÝSKA
rauhe Bastardmakrele
LATÍNA
Trachurus lathami
Svið
sjávarútvegur (dýraheiti)
Dæmi
[is] Hrúðurstirtla
Sandfiskur
Kindarhaus
Blettabaulari
Blettadoði

[en] Rough shad
Sand perch
Sheepshead
Spot croaker
Spotted weakfish

Skilgreining
[en] Trachurus lathami is a species of fish in the family Carangidae and the genus Trachurus, the jack mackerels. Common names include rough scad and horse mackerel in English, as well as chinchard frappeur (French), chicharro garretón (Spanish), jurel (in Argentina and Uruguay), and carapau, garaçuma, surel, and xixarro (in Brazil). It is native to parts of the western Atlantic Ocean, including seas off the eastern coasts of North and South America and the Gulf of Mexico (Wikipedia)


Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1636/2001 frá 23. júlí 2001 um breytingu á reglugerð ráðsins (EBE) nr. 2018/93 um að aðildarríki sem stunda fiskveiðar á Norðvestur-Atlantshafi leggi fram aflaskýrslur og fiskveiðiskýrslur

[en] Commission Regulation (EC) No 1636/2001 of 23 July 2001 amending Council Regulation (EEC) No 2018/93 on the submission of catch and activity statistics by Member States fishing in the North-West Atlantic

Skjal nr.
32001R1636
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ENSKA annar ritháttur
rough scad

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira